Néhány jóbarát egy francia étteremben üldögélve fogadást köt: minden történetből lehet vidám és tragikus filmet is írni. Így születik Melinda kétszer: öngyilkosságot kísérel meg, sok nyugtatót vesz be, és mielőtt még elvesztené az eszméletét, bekopogtat régen látott barátaihoz, a manhattani művészpárhoz, akik éppen egy producer elkápráztatására tartanak partit. A két történet innentől kettéválik, és felváltva követik egymást a tragikus és komikus fordulatok: mert ebből a helyzetből ugyanúgy lehet átverésekkel és lebukásokkal teli házassági-válási-szerelmi komédia, mint depresszióval, csalással, csalódással terhelt házassági-válási-szerelmi tragédia. A két Melinda végigjárja szomorú illetve vidám útját a bukásig vagy a megtalált szerelemig; a francia étteremben eszegető néhány barát pedig jóllakottan, elégedetten nyugtázhatja: az élet ugyanúgy lehet vidám, mint tragikus. Woody Allen klasszikushoz illő rutinnal csillogtatja meg ismét fanyar, különleges humorát. Szereplők: Will Ferrell (Hobie) Neil Pepe (Al) Radha Mitchell (Melinda) Stephanie Roth Haberle (Louise) Chloë Sevigny (Laurel) Chiwetel Ejiofor (Ellis) Michael J. Farina (a kutyás ember) Josh Brolin (Greg) Jonny Lee Miller (Lee) Wallace Shawn (Sy) Amanda Peet (Susan)